Para usar el Modo Noche debes estar Registrado e Iniciar Sesión.
A- A A+

KJN – Capítulo 31

Capítulo 31 – ¿Puedes seguirme el ritmo?

Edición por Paris_117

Si alguien preguntaba quién era el más fuerte de la academia, el año anterior la respuesta habría sido unánime, Iris Midgar.

Pero después de que se graduara, el puesto del más fuerte de la academia había quedado bacante.

O eso es lo que todos pensaban.

Pero el siguiente apareció de la nada.

De una manera que nadie esperaba, una persona que nadie habría esperado llegó a reinar sobre toda la Academia de Espadachines Mágicos de Midgar y había colocado en la cima como el gobernante absoluto.

Su nombre: Rose Oriana.

Es una estudiante de intercambio del Reino de Oriana, el «país del arte». También era hija de Rafael Oriana, el rey de dicho país.

El Reino de Oriana estaba aliado con el Reino de Midgar, y sus estudios en el extranjero se habían planeado desde mucho tiempo antes. Pero nadie se habría imaginado a una princesa del país de las artes se convertiría en la máxima autoridad de la Academia de Espadachines Mágicos de Midgar.

Bueno, francamente hablando, si se esperaba o no, no significa absolutamente nada para mí.

El problema es que mi oponente para la primera ronda del Torneo Senbatsu es exactamente esa Rose Oriana.

Por supuesto, existe la opción de retirarse.

Hyoro estaba postrado en cama después de la “charla” con ese hombre de clase alta.

Jaga estaba bajo arresto domiciliario después de ser sorprendido en el dormitorio de chicas.

En otras palabras, no había nadie que me impidiera encontrar una excusa al azar para no participar en el torneo.

Pero cuando lo pensé más a fondo, me di cuenta de una cosa: perder de una manera antiestética frente al gobernante absoluto de la escuela en la primera ronda de un torneo, ¿no parece que eso es algo muy similar a lo que le pasaría a un Mob?

Sí, definitivamente es lo que le pasaría a un Mob.

¡Desapareció la idea de retirarse!

Como Mob, tengo el deber de mostrar al mundo cómo un Mob pierde de una manera similar a la de un Mob.
[Paris_117 no tienen idea de lo difícil que fue traducir esta parte para que tuviera sentido… pero como el prota esta delirando, espero haberlo hecho bien :v]

Y así, aquí estoy, desenvainando mi espada frente al público.

Delante de mí está Rose Oriana, conus elegantes risos de color miel, su ropa de batalla a la moda y su delgada espada.

Poseía una cara suave y un estilo de primera clase, de todas formas, era alguien muy sofisticada.

Como se esperaría de alguien del país del arte.

Además, aparte de ser estudiante de intercambio y de segundo año, también era la actual presidenta del Consejo Estudiantil.

Debido a su aspecto, su fuerza y su popularidad, las aclamaciones en el lugar ya habían llegado a niveles increíbles.

Ni una sola persona estaba gritando mi nombre.

Una pequeña parte de mí pensaba “apoyen a su país de origen”, pero, como sea.

Este era exactamente el escenario ideal para un Mob.

Era lo mejor.

Mi espada temblaba perceptiblemente.

¿Alguna vez he estado tan nervioso en una pelea?

Lo que se necesitaba aquí no era un final simple de solo la victoria, sino un asesinato donde incluso el polvo se desvanece en una nube.

Lo que se pide aquí es mi derrota total como un Mob.

¿Qué significa ser un Mob?

Es una pregunta que entra en el ámbito de la filosofía.

Pero no hay necesidad de preocuparse.

Por el bien de este día, he perfeccionado las [Cuarenta y ocho técnicas secretas del estilo Mob].

“¡Rose Oriana contra Sid Kagenou!”

El árbitro anuncia nuestros nombres.

Los ojos azules como el hielo de Rose y mis ojos en modo Mob chocan en una lluvia de chispas.

Oh, Rose Oriana.

¿Podrás seguirme el juego?

En esta batalla contra… ¡un Mob que ha llegado al límite!

“¡Peleen!”

En el momento en que comienza la pelea, la delgada espada de Rose danza.

Dibujando un arco afilado y hermoso que se dirige directamente a mi pecho.

Un Mob normal ni siquiera podría ver ese ataque.

Yo en cambio puedo verlo.

Puedo, pero… decido no reaccionar.

No debo mostrar ni una pizca de reacción.

¿Por qué? Porque soy un Mob.

No moveré ni un músculo hasta que la espada entre en contacto con mi pecho.
[Paris_117 “un actor demasiado inmerso en su papel, que tal vez olvidara actuar natural…” Sherlock Holmes]

Todas las espadas que se usan en este torneo tienen las hojas desafiladas, pero recibir un golpe en la cabeza todavía llevaría a lesiones bastante serias.

Su delgada espada apuñala mi pecho.

En ese instante, me pongo en acción.

Sin mostrar ninguna indicación de movimiento al exterior, vuelo hacia atrás usando solamente la fuerza de los dedos de mis pies, e incorporo el poder de empuje de su espada para añadir un giro a mi vuelo.

Además, en secreto, saco un paquete de sangre que había recogido ayer y lo rompo.

Todo esto sucedió en menos de una fracción de segundo.

Salvo volando hacia atrás con una espiral mientras rocío sangre como una fuente.

“¡¡PegyoOOEEEEEEeeeeEEE!!”

El tornado rojo de sangre pinta un hermoso cuadro en el aire.

[Técnica secreta del estilo Mob: Tornado sangriento en espiral].

Luego me estrellé contra el suelo, reboté una vez, y después rodé por el escenario.

Un enorme rugido de aclamaciones sacude la arena.

“Gu, guhah, ¡voeeEEee!”

Luego rompo otro paquete de sangre y pretendo vomitar su contenido.

¡PERFECTO!

Cada una de las personas en el lugar creyó completamente el estilo Mob. Ni una sola persona lo dudo.

Un fuerte impulso de sonreír de oreja a oreja inunda mi actuación con puntuación perfecta, pero la reprimo fuertemente.

Porque esto no había terminado.

Aún no termina.

“Gegeh, ¡¡gehoOOoooOOOO!!”

Me paso 10 segundos más fingiendo que lucho para levantarme al borde de la muerte.

De hecho……. ¡todavía quedan 47 técnicas en las Técnicas Secretas del Estilo Mob!

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

¿Por qué? ¿cómo puede levantarse otra vez?

Rose Oriana se estremeció ante el chico que se ponía de pie una y otra vez sin importar cuántas veces cayera.

Estaba cubierto de sangre de pies a cabeza, y era dudoso que pudiera mover su espada correctamente.

No se encontraba en condiciones de luchar. O, mejor dicho, el hecho de que todavía pudiera estar de pie ya era un milagro.

La espada de Rose podía ser delgada, pero no era de ninguna manera ligera. Aunque la hoja estaba velada, la magia que lleva dentro era real.

Le era muy fácil hacer que de un solo golpe cualquiera fuera incapaz de seguir luchando.

Sin embargo.

¿Cuántas veces había aguantado ese chico sus ataques?

No era sólo una o dos veces.

A pesar de haber sido alcanzado por sus ataques más de 10 veces, aun así, se mantenía firme con una persistente voluntad de lucha.

¿Por qué llega tan lejos?

Aunque su cuerpo ya debe haber excedido sus límites, sus ojos aún no se daban por vencidos.

Le estaban diciendo firmemente que todavía había mucho más que él quería hacer.

Rose había quedado increíblemente impresionada con su figura.

¿Exactamente cuánta emoción tenía este chico cuando subió al escenario?

Debía tener una razón por la que no podía perder.

No había comparación, la diferencia en la fuerza entre Rose y el. No era ni una en un millón, él no tenía posibilidades de ganar.

A pesar de ello, no se rendía.

Sus ardientes ojos miraban a Rose.

Aún no había terminado.

Aún no termina, solo un poco más.

Rose sólo podía suspirar de admiración al verlo superar los límites de su cuerpo a través de su inquebrantable voluntad, desafiando continuamente a un oponente que nunca podría vencer.

Surgió en el corazón de Rose un profundo respeto por este chico, Sid Kagenou, pero también pidió una profunda disculpa hacia él.

Al principio, ella le había mirado con desprecio, pensando que era un oponente fácil al que podía derrotar rápidamente.

De hecho, era cierto que, en una lucha de dominio de la espada, él no duraría ni un segundo contra ella.

Pero en la lucha del corazón, ésta era la derrota total de Rose.

“El próximo será el final.”

Es por ello por lo que Rose decidió terminar rápidamente.

Si esto continuaba, probablemente seguiría levantándose hasta que realmente muriera.

Y ella no quería matar a ese chico tan prometedor.

Las ovaciones en la arena se habían detenido hace algún tiempo.

Todo el mundo estaba asustado de él.

Rose imbuyo más magia en su espada que en cualquier otro ataque hasta el momento.

El aire vibro y la audiencia zumbo con el.

Pero, aun así.

“Como pensaba, aun así, no te das por vencido.”

Sus ojos brillaban como llamas ardientes.

No había ni una pizca de miedo por su próximo ataque. Sólo una cantidad infinita de voluntad en sus ojos.

En ese caso, no ella tenía más remedio que hacer todo lo que pudiera.

La espada de Rose empieza a zumbar, pero en ese momento.

“¡ALTO! ¡RETÍRENSE, EL COMBATE HA TERMINADO!”

El árbitro los interrumpió, dando la batalla por terminada. Había determinado que las cosas serían muy peligrosas de haber continuado.

Rose suspiro aliviada.

Sin embargo, era lo contrario para el chico.

“¡Qué! Pero aún me quedan treinta y tres…”

Sus ojos demostraban que aún podía luchar.

“¡La Ganadora, ROSE ORIANA!”

Un estruendoso aplauso fue proclamado para Rose.

Rose levanto su mano en respuesta y luego se inclinó profundamente hacia Sid Kagenou.

Descarga:

Deja un comentario para mostrar que estuviste aquí:

Necesitas Iniciar Sesión para comentar.