Para usar el Modo Noche debes estar Registrado e Iniciar Sesión.
A- A A+

KJN – Capítulo 95

Capítulo 95 – De un escape Mob a una venganza Mob

Edición por Paris_117

Sid había desaparecido.

Claire corría por la Ciudad sin Ley en plena noche en busca de su hermano menor.

“¡¡¡Sid, baka!!! Dije que me esperaras tranquilamente, ¡¿no es así?!”

En el momento en que Claire se enteró de que Sid había dejado la base por su cuenta, el interior de su cabeza quedo totalmente en blanco.

Después de golpear al espadachín mágico que se reía mientras decía que probablemente Sid ya ha sido atrapado y vendido por un comerciante de esclavos, Claire salió volando de la base.

La Ciudad sin Ley de noche era peligrosa. La Ciudad sin Ley no se trataba de un barrio ordinario. Un estudiante de la Academia de Espadachines Mágicos era una presa a los ojos de los residentes de ese lugar.

“¿Han visto pasar a un chico de cabello negro de unos 15 años?” Claire continuaba buscando desesperadamente mientras pregunta a la gente que pasaba. Todos los residentes que la asaltaban eran repelidos sin piedad.

Confiando en los informes de los testigos, Claire finalmente encontró a alguien de cabello negro.

Sin embargo.

En ese momento estaba siendo el alimento de un ghoul dentro de un callejón.

“¡A-ALTO!” Claire desenvaino su espada en un instante y corto al Ghoul en pedazos.

Luego cayó de rodillas ante el cadáver masculino de cabello negro desfigurado.

“No…… esto no puede estar pasando…”

El cabello negro estaba empapado en sangre. El cabello de Sid también tenía esa longitud.
[Paris_117 si alguien más quería ver a esta siscon destrozada… solo esperen a que lo ilustren en el manga, en unos 6 o 7 años T^T]

El cuerpo estaba destrozado, así que era imposible de identificar.

No obstante, esa había sido la única información confiable que los testigos habían visto.

“Lo siento mucho, Sid… No debería haberte traído a Ciudad sin Ley…” Aunque era incierto que ese cadáver fuera Sid, no obstante, Claire seguía abrazando el cabello negro empapado de sangre mientras lloraba.

Su corazón estaba a punto de romperse por el abrumador arrepentimiento y la culpa que pesaban sobre ella.

Detrás de ella, se acerco una cierta presencia.

“… ¿Qué quieres?” Pregunto Claire mientras abraza el cabello negro.

“¿Eres tú la que busca a un chico de cabello negro?”

“… ¿Eh?”

Volteándose con la esperanza pendiendo de un hilo*, vio a una hermosa espadachín de cabello rojo.
[Paris_117 en ingles decía que se agarraba a un clavo… pero considero que no es una frase muy entendible… así que la dejare de esta manera]

“Tú eres…..”

“Soy Milia. Una cazadora de vampiros. He visto a otros dos chicos de cabello negro.”

“¡¿…?! ¡Dime, por favor!”

“Uno, lo vi hace un rato. Se estaba riendo con un «fufufu» ante un ghoul enfurecido.”

Claire trato de imaginárselo, y luego lo rechazo inmediatamente.

“Ese no es él. Mi hermano menor no se ríe de esa forma tan espeluznante.”
[Paris_117 jajajaja bueno… a interpretado de manera esplendida su papel, ni su hermana lo reconoció]

“Ya veo. El otro era un espadachín mágico. Fue atacado y se lo llevaron los subordinados de la Reina de la Sangre…”

“¡¡…!! ¿Cómo era su rostro?”

“Algo sencillo y no muy llamativo…”

No había duda, ese debía ser Sid.

“Ahh, cómo puede ser esto… Oh, Sid…”

“Lo siento, intenté salvarlo, pero no pude llegar a tiempo…”

“…espera, si se lo llevaron, significa que aún no está muerto, ¿verdad?”

“Lo más probable es que… él…” Milia parecía estar en conflicto sobre si seguir hablando o no.

“¡¿Sabes algo, no es así?!”

“Él… será sacrificado. La Luna Roja comenzará muy pronto. Si no es salvado antes de eso…”

“¡Dime! ¡¿Dónde está Sid?! ¡¿Cómo puedo salvarlo?!”

Los ojos de Milia nadaron durante un rato mientras pensaba rápidamente, hasta que vio al ghoul cortado en pedazos.

“¿Fuiste tú la que hizo esto?”

“¿Eh? Sí, lo hice.”

“Si aceptas cooperar conmigo… entonces quizás… Mi objetivo es Elizabeth la Reina de Sangre. Tu objetivo es rescatar a tu hermano menor. ¿Qué te parece si unimos nuestras fuerzas?”

Después de decir eso, Milia le tiende una mano a Claire.

“Si cooperas conmigo, te lo contaré todo.”

Claire tomo su mano sin dudarlo.

“Cooperaré. Si con ello Sid puede ser salvado, entonces estoy dispuesta a hacer lo que sea necesario.”

“Sígueme.”

Milia se adentro más en el callejón.

Claire se puso de pie y, con indiferencia tiro el cabello negro empapado en sangre. Ahora que le daba un segundo vistazo, no se parece en nada al cabello de Sid.

“Espérame, Sid. Onee-chan definitivamente irá a salvarte…”

Entonces Claire también desapareció en la profunda oscuridad del callejón.

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

Cuando volví a la base, Nee-san no estaba ahí.

Parece que había salido a dar un paseo y nos cruzamos por el camino.

Me siento en la ventana de la habitación que me fue asignada, y miro una de las calle de la Ciudad sin Ley. El olor único de un barrio pobre estimulaba mi nariz.

En el instante en que percibí este olor cuando entré en la ciudad, supe con seguridad que “este es el tipo de olor que va a hacer que se me alarguen los vellos de la nariz.”
[Paris_117 supongo que es una analogía un poco bizarra… ni idea de que signifique… si alguien la entiende favor se esclarecerme]

Esto es algo que sólo saben las personas que lo han experimentado de primera mano, pero las personas que viven en ambientes con aire sucio tienen el vello de la nariz más largo.

Y un velo nasal más largo significa naturalmente……

*Rasca* *Rasca*

“Ah, tengo uno grande.”

Que los mocos también se hacen grandes.
[Paris_117 ¿khe bergaz? ¿Es enserió? Qué onda con estos japoneses]

Miro a la calle y confirmo mi objetivo.

No hace falta decir que no estaba escarbando mi nariz sin ninguna razón. Lo hice con una cierta noble intención en mente.

El objetivo es un matón que pasa por la calle. Él fue el que casi se las arregló para intimidarme hace poco. Me escabullí utilizando una técnica de Escapé Mob, pero jamás hay que subestimar la tenacidad de un Mob.

Hagámoslo, Venganza Mob.

Preparo mi mano en un estilo de lanzar con el dedo y apunto cuidadosamente al objetivo.

“Fufufu…… ¡Comete mi bomba de mocos!” Luego lanzo la bola de moco. Mi puntería es certera, y el moco se pega en la cara del matón.

Venganza Mob, cumplida.

Una brillante luna roja cuelga en el cielo nocturno. Tengo muchas ganas de salir a jugar pronto, pero no puedo hacerlo hasta que Nee-san vuelva y se vaya a dormir.

“Nee-san seguro que llega tarde…”
[Paris_117 jajajaja salió a buscarte, de seguro morirá por tu culpa xD]

Descarga:

Deja un comentario para mostrar que estuviste aquí:

Necesitas Iniciar Sesión para comentar.